avi-shafranBy Rabbi Avi Shafran

It was gratifying to see that a recent essay of mine in the Forward stimulated thoughtful responses. I had made the case for jettisoning the time-honored (if, to me, less than honorable) term “ultra-Orthodox.”

I argued that, like “ultra-conservative” or “ultra-liberal” in domestic politics, the prefix implies extremism, something that isn’t accurate about most charedim.

What best to replace it with is less obvious, as “charedi” is a foreign word, and euphemisms like “fervently Orthodox” insult non-charedi Jews, many of whom are as fervent in their prayer and observances as any charedi Jew (not to mention that some charedi Jews are far from fervent).

I suggested using the unadorned word “Orthodox” to refer to charedim, whose lives, I contended, most resemble those of their forbears.

After all, I argued, self-described “Centrist” and “Modern” and “Open” Orthodox Jews are, well, self-described, with those prefixes of their choices. So why not use “Orthodox” alone, without any modifier, to refer to “black-hatters,” or “yeshivish” folks. (The charedi subset of Chassidim could simply be called Chassidim, a word familiar to English speakers.) Think Coke, Cherry Coke, Diet Coke…

One immediate response to my essay came from Samuel Heilman, a Queens College professor of sociology.

Professor Heilman’s jaundiced eye regarding charedim is legend. He is often quoted in the media as critical of Orthodox Jews more conservative in their practices than he. (After September 11, 2001, he famously, risibly, implied that charedi yeshivos are “quiescent” beds of potential terrorists.)

The professor rejects “ultra” too, but sees the prefix not as a pejorative but as reflecting the idea that charedim are “truer in their beliefs and practices than others.”

He also accuses charedim of departing from the Orthodoxy of the past. The example he offers is that, in the charedi world, “water must be certified kosher.” And he decries the charedi “notion that Orthodox Jews always shunned popular culture.” Hasidic rebbes,” he explains, were, “among the crowds who streamed to Marienbad, Karlsbad and the other spas and baths of Europe for the cure, so much a part of popular culture in pre-Holocaust Europe.”

Charedim, the professor pronounces, fear “the encounter with the world outside their own Jewish one,” unlike the true inheritors of the Jewish past, like himself, who “believe Judaism can meet and successfully encounter a culture outside itself and be strengthened rather than undermined by the contact.” They, he adds, “also have the right to be called Orthodox.”

If by “kosher water” Professor Heilman means filtering water in places where the supply contains visible organisms, that is something required by the Shulchan Aruch. Most cities’ tap water is free from such organisms, but New York’s, at least in some areas, is not. And applying codified halacha to contemporary realities is precisely what observant Jews, whatever their prefixes, do.

As to pre-war Chassidic rebbes’ visits to European hot springs spas, they were “taking the waters,” not attending the opera. (Contemporary charedi Jews, a sociologist should know, take vacations too.)

And nowhere in my article, of course, did I claim that non-charedim forfeit the right to be called Orthodox. Nor did I assert (or ever would) that a non-charedi Jew is in any way inferior to, or less “true” to Judaism, than a charedi.

What I wrote, rather, was that charedi attitudes and practices are those closest to the attitudes and practices of observant Jewish communities of centuries past. A familiarity with Jewish history and responsa literature readily evidences that fact.

In an “Editor’s Notebook” column, The Forward’s editor, Jane Eisner, whom I have personally met and come to respect, defended the paper’s use of “ultra-Orthodox,” taking issue with my contention that it is pejorative. “[J]ust as often,” she contends, “it connotes something desirable, a positive extreme.” She cites “ultra thin” used to laud things like military ribbons and computer mouses. But people, of course, aren’t ribbons, and Ms. Eisner declines to address my citation of “ultra” as used in political discourse, the rather more pertinent comparison here.

I was surprised to read that someone as thoughtful as she would echo the professor’s peeve. To my contention that charedim today are most similar to observant Jews of the past she asserts: “[N]ot my grandparents, who were strictly observant Orthodox Jews, but did not dress, act, or think like the Jews of Boro Park and Crown Heights today.” The latter, she contends, refuse “to engage in the modern, secular world, to partake of its culture, acknowledge its obligations and respect its differences.” Charedim, she writes, do not practice “normative Judaism. Or even normative Orthodoxy.”

I didn’t know Ms. Eisner’s grandparents, but I am prepared to trust her memory. I’m pretty sure, though, that she didn’t know their grandparents, who I’m also pretty sure looked and lived much more like charedi Jews today than she might suspect.

And while there may be charedim today who fit the unflattering description Ms. Eisner provides, there are many, many more who most certainly do not, who engage, if within limits, with the modern world and its culture, and who fully “acknowledge its obligations and respect its differences” even as they live lives centered on halachic observance. Is the editor of a major Jewish newspaper really unaware of the variations of charedi experience? And is not generalizing from individuals to an entire group the very essence of prejudice?

The Forward can call us whatever it likes. I did my best to explain why the term is insulting, but I can’t force anyone to accept that judgment. I’ll suffice with the hope that other media may prove more open to change, and with the knowledge that I helped foster some intellectual engagement with the issue.

But whatever any medium chooses to call us, the contention that the charedi community today is some sort of Jewish aberration is a wild fantasy, fueled, perhaps by demographic predictions. History and facts, though, are… well… history and facts.

And neither editors nor sociologists are entitled to their own.

© 2014 Rabbi Avi Shafran

{Matzav.com Newscenter}


  1. One thing everyone here agrees on- Rabbi Shafran, Dr. Heilman, and Ms. Eisner- is that the group referred to as ultra orthodox are is different than other segments of Orthodoxy. The question is, how does one communicate that one is referring to that particular group. Until Rabbi Shafran offers a good alternative, the issue is moot. We’re not Native Americans, whose putative ethnic sensitivities are sacrosanct.

  2. What I find most amazing is that this debate and rhetoric takes place in the Forward. Was there ever a newspaper more anti-Halachah than this rag? Not just sarcastic or misinformed (like the JW), but abusive and aggressive against all observance.
    The old debate whether “orthopractic” vs “orthodox” seemed more focused.

  3. While I understand your point, I beg to differ.

    I am of the opinion that we who call ourselves Bnei Hayeshivah should be called something other than Orthodox. As we can all agree that today there is a major divide in basic hashkafos between many sub parts of the Orthodox community. So much so that it is hard some times to feel like we belong to the same religion.

    When a well known Datei Leumi Rav can proudly say on Israeli TV that he was praying for all the Cheraidim to be drafted WHILE AT AN ASIFA OF PEOPLE CRYING OUT AGAINST THE DRAFT! I no longer want to be associated with individuals or groups like that, whether in name or any other form connection! If that is Orthodoxy I AM NOT ORTHODOX! Call me ben yeshivah or Chareidi. I practice Torah true Judaism not Orthodoxy.

    This divide exists even among those who don’t identify with the Dati Leumi or Modern Orthodox camp. Even among the black hatters many don’t hold them selves to the standard of Torah true Judaism.

    We who stick to the Messorah of the great European Yeshivas and Chassidishe Rebbes don’t want to be bunched with those who do not live up to our standard. Whether they have long payos or black hats does not mean they are part of us. I welcome any names or classifications that show us to be different.